Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

           

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

[專訪] APUJAN的奇幻旅程-下

article/mandarin

[專訪] APUJAN的奇幻旅程-下

cmmn snss

Written by Allen H.;Photo by 高啟順、陳聖蒼

五度踏入倫敦時裝週的台灣設計師詹朴,他的品牌APUJAN除了登上設計雜誌Wallpaper外,也被潮流網站WGSN獲選為最具代表的獨立設計師品牌之一。上篇詹朴和我們談到每個系列對他來說都是一個故事*詳見-[流行] APUJAN的奇幻旅程-上,本篇我們與他更深入地聊聊APUJAN的15秋冬系列「Deep In The Woods」。

在15秋冬系列「Deep In The Woods」的印花中,除了植物也可以看到昆蟲、動物等元素,可以談談對於這座森林的想像嗎?

15秋冬「Deep In The Woods」是一個自我探索的旅程,如果人的腦海是森林,這座充滿想像,屬於內在的森林,它該擁有怎樣的面貌?我試著放入了森林中會有的元素:精靈、童話角色、樹木、花卉、鹿,有些是現實中看得到的,有些是我的想像,其實我蠻喜歡奇幻色彩的生物,帶有童話性或神話性,這種形象能表達對大自然力量的敬畏。另外森林中也有些比較模糊不清的輪廓,像是迷霧,或許暗喻了很多自身情感的不確定性,是一種內心的反射。

我們注意到你對於針織的鑽研與喜好,15秋冬Deep In The Woods有一款紅色的短版針織上衣,它在胸前和背後有相當立體、顯眼的環狀針織,可以介紹一下這件衣服嗎?

這件毛衣是最傳統的手打羊毛針織衣。我很愛嘗試不同的針織技術,有創新的、有復古的,有自動的、有手工的,而這件紅色羊毛衣的構成,是最純粹的手工,一針一針用棒針打出來的,可能跟外婆在家中打的方式一模一樣。針織的構成方式有千百種,也有無數種應用,有時候在很多自動化與半自動化針織衣當中穿插一些純粹的手打毛衣,也是一種反差,它有機器做不出來的立體感和溫度,希望不只是主題上的時間軸是複合的,連技法和材質上都可以傳達出不同的時間感。

APUJAN的幾個系列,似乎都有帶著一點神秘、未知、探索、等待定義的感覺,這算是反映了你內心的一部分嗎?或是對於這世界觀察到的什麼所做出的回應?

其實我也不太確定(笑),我覺得作品一定會反應創作者的內心,可能也表示了我們對很多事情,對這個世界的不確定感,但那種不確定感,不一定是不安的,可能有一點迷惘,也許會有更多的嘗試,或著是順其自然。世界這樣遼闊,而我們能掌握的事是那麼少。大部分的時候,我的創作跟故事中的情境一樣,只是旅程,我們不知道會到哪裡,也或許不是真的想知道會到哪裡。

<後記>

構思一整個系列,並且經過設計的每一個步驟,最後接軌上時裝T台的每項工作,短短的幾個字真的是數不清的夜晚換來的,特別是這些工作還在國外發生,困難度更是提升。可是經歷一切後的詹朴,在談到創作時,依然讓我感覺到設計師身上對於作品的熱誠,自始至終這是一切的動力,也是所有好作品不可或缺的,就像他自己說的,創作的過程就是一個旅程,或許能到哪裡不重要,最珍貴的一切已經發生。